Journal of Zhejiang University

Current Issue: <JZUS-B>

Journal of Zhejiang University-SCIENCE B (Biomedicine & Biotechnology)

ISSNs 1673-1581 (Print); 1862-1783 (Online); CN 33-1356/Q; started in 2005,Monthly.

JZUS-B is an international "Biomedicine & Biotechnology" reviewed-Journal indexed by SCI-E, MEDLINE, PMC, BA, BIOSIS Previews, JST, ZR, CA, SA, AJ, ZM, CABI, CSA, etc., and supported by the National Natural Science Foundation of China. It mainly covers research in Biomedicine, Biochemistry and Biotechnology, etc.

Impact factor: 1.099 (2011), 1.108 (2012), 1.293 (2013), 1.278 (2014), 1.303 (2015), 1.676 (2016), 1.815 (2017), 1.879 (2018).

Journal of Zhejiang University SCIENCE B

ISSN 1673-1581(Print), 1862-1783(Online), Monthly

2016 Vol.17 No.3 P.169-246

<<< CONTENTS >>>

Reviews

Review: Acupuncture for treating polycystic ovary syndrome: guidance for future randomized controlled trials

Yan Wu, Nicola Robinson, Paul J. Hardiman, Malcolm B. Taw, Jue Zhou, Fang-fang Wang, Fan Qu

DOI: 10.1631/jzus.B1500301 Downloaded: 2691 Clicked: 4942 Cited: 5 Commented: 0(p.169-180) <Full Text> <PPT> 1836

Chinese summary <178> 針刺治療多囊卵巢綜合征随機對照試驗指南(nán)

目的：基于對針刺治療多囊卵巢綜合征随機對照臨床試驗現狀的系統總結和分(fēn)析，提出對未來相關臨床研究的建議。
創新點：首次對目前針刺治療多囊卵巢綜合征随機對照臨床試驗進行了全面的總結和分(fēn)析，從研究設計和報告規範等方面提出了一(yī)系列改進的建議。
方法：對MEDLINE、EMBASE、萬方和知(zhī)網等八個數據庫進行了針刺治療多囊卵巢綜合征相關文獻的全面檢索，按照納入标準将文章進行分(fēn)類和總結，并對每項研究進行了詳細的質量評估。根據當前的研究情況對未來針刺治療多囊卵巢綜合征的随機對照臨床試驗提出了一(yī)系列建議。
結論：從如何完善實驗設計，提高研究質量，加強報告規範等方面提出了一(yī)系列改進的建議，對未來針刺治療多囊卵巢綜合征随機對照試驗的設計和實施提供了指導和幫助。

關鍵詞組：針刺；多囊卵巢綜合征；随機對照試驗

Review: 0.9% saline is neither normal nor physiological

Heng Li, Shi-ren Sun, John Q. Yap, Jiang-hua Chen, Qi Qian

DOI: 10.1631/jzus.B1500201 Downloaded: 2714 Clicked: 4135 Cited: 2 Commented: 0(p.181-187) <Full Text>

Chinese summary <34> 0.9%鹽水既不正常也不生(shēng)理

概要：本文旨在客觀評價0.9%氯化鈉溶液（鹽水）的生(shēng)物(wù)化學和病理生(shēng)理學特性，并深入探讨靜脈輸注該鹽水對機體(tǐ)酸堿平衡和腎髒血流動力學的影響。研究表明多數臨床醫生(shēng)對電解質平衡的認識有限，對靜脈輸注鹽水所引起的血漿電解質變化認識不足。而錯誤地應用鹽水會增加患者的患病率和死亡率。健康成人大(dà)劑量（>2 L）輸注鹽水會導緻高氯血症并進而引起代謝性酸中(zhōng)毒、高鉀血症和負氮平衡。總之，鹽水是一(yī)種高度酸化的液體(tǐ)，用于治療嘔吐或上消化道減壓引起的低氯性代謝性堿中(zhōng)毒和容量不足較爲合适。臨床上不加區分(fēn)地應用鹽水對患者特别是對重症患者可能導緻不必要的并發症，應注意避免。臨床醫生(shēng)對于鹽水相關作用和電解質管理的認識亟需增強。

關鍵詞組：0.9%氯化鈉溶液（鹽水）；高氯血症；酸中(zhōng)毒；高鉀血症；平衡液；腎髒血流動力學

Review: Antibiotic resistance mechanisms of Myroides sp.

Shao-hua Hu, Shu-xing Yuan, Hai Qu, Tao Jiang, Ya-jun Zhou, Ming-xi Wang, De-song Ming

DOI: 10.1631/jzus.B1500068 Downloaded: 2819 Clicked: 3970 Cited: 4 Commented: 0(p.188-199) <Full Text> <PPT> 1634

Chinese summary <24> 芳香黃杆菌的耐藥機制

概要：芳香黃杆菌廣泛耐藥，一(yī)旦感染很難治愈。其耐藥機制尚不清楚，需要進一(yī)步研究。本文對國内外(wài)的芳香黃杆菌病例進行全面總結，分(fēn)析該細菌的抗生(shēng)素耐藥情況、耐藥機制、病人預後、醫院内爆發感染和流行的風險，以及目前實驗室應用的診斷方法，指出全基因組測序應用于闡明其耐藥機制的可行性和迫切性。

關鍵詞組：芳香黃杆菌；抗生(shēng)素耐藥；鑒定方法；16S rRNA 基因測序；下(xià)一(yī)代測序

Review: Roles of microRNA and signaling pathway in osteoarthritis pathogenesis

Bin Xu, Yao-yao Li, Jun Ma, Fu-xing Pei

DOI: 10.1631/jzus.B1500267 Downloaded: 2361 Clicked: 3671 Cited: 3 Commented: 0(p.200-208) <Full Text> <PPT> 1824

Chinese summary <25> MicroRNA與信号通路在骨關節炎發病機制中(zhōng)的作用

概要：通過綜述microRNA及信号通路在骨關節炎發病機制中(zhōng)參與基因表達、基質代謝及細胞周期等生(shēng)理過程的作用，以及整理兩者之間的關系，爲更好地理解其發病機制，提供了新的治療靶點及途徑。

關鍵詞組：MicroRNA；信号通路；骨關節炎；發病機制

Articles

Hydrogen sulfide from a NaHS source attenuates dextran sulfate sodium (DSS)-induced inflammation via inhibiting nuclear factor-κB

Xi Chen, Xi-shuang Liu

DOI: 10.1631/jzus.B1500248 Downloaded: 2596 Clicked: 4165 Cited: 1 Commented: 0(p.209-217) <Full Text> <PPT> 1761

Chinese summary <23> 硫化氫通過抑制NF-κB信号通路對葡聚糖硫酸鈉（DSS）誘導的炎症反應起到緩解效果

目的：硫化氫（H₂S）具有抗氧化和抗炎反應的作用，但是在DSS誘導的結腸炎模型中(zhōng)的研究鮮有報道。因此，本文采用小(xiǎo)鼠和人結腸上皮細胞系Caco-2爲實驗模型，研究了H2S在DSS誘導的炎症模型中(zhōng)的緩解效果。
創新點：（1）本研究采用體(tǐ)内和體(tǐ)外(wài)模型分(fēn)别對H₂S對DSS誘導的炎症緩解效果進行了驗證，結果發現H₂S具有抗炎作用；（2）本研究發現H₂S能夠抑制核轉錄因子κB（NF-κB）信号通路，從而對炎症起到緩解作用。
方法：采用DSS建立小(xiǎo)鼠結腸炎模型，腹腔注射H₂S供體(tǐ)硫化氫鈉（NaHS）；采用DSS誘導Caco-2炎症，然後處理H₂S供體(tǐ)NaHS。收集小(xiǎo)鼠結腸組織和細胞，進行反轉錄聚合酶鏈反應（RT-PCR）和蛋白(bái)質免疫印迹法（Western blot）分(fēn)析炎症基因和NF-κB表達情況。
結論：H₂S對DSS誘導的體(tǐ)内和體(tǐ)外(wài)炎症反應具有一(yī)定的緩解作用，其機制可能是通過影響了NF-κB信号通路。

關鍵詞組：硫化氫（H₂S）；炎症反應；核轉錄因子κB（NF-κB）；葡聚糖硫酸鈉（DSS）

Association between polymorphisms of prokineticin receptor (PKR1 rs4627609 and PKR2 rs6053283) and recurrent pregnancy loss

Yun-lei Cao, Zhao-feng Zhang, Jian Wang, Mao-hua Miao, Jian-hua Xu, Yue-ping Shen, Ai-min Chen, Jing Du, Wei Yuan

DOI: 10.1631/jzus.B1500180 Downloaded: 2160 Clicked: 3666 Cited: 0 Commented: 0(p.218-224) <Full Text> <PPT> 1537

Chinese summary <21> 前動力蛋白(bái)受體(tǐ)（PKR1 rs4627609 和 PKR2 rs6053283）的多态性與複發性流産的關系

目的：研究前動力蛋白(bái)受體(tǐ)PKR1 rs4627609和PKR2 rs6053283的多态性與複發性流産的關系，并對其可能的作用機制進行預測。
創新點：首次在中(zhōng)國漢族人群中(zhōng)進行前動力蛋白(bái)受體(tǐ)PKR1 rs4627609和PKR2 rs6053283的多态性與複發性流産關系的研究，并對其功能進行預測。
方法：共收集了93例複發性流産和169例健康對照者血液樣本，提取基因組DNA，對PKR1 rs4627609和PKR2 rs6053283兩個位點進行基因多态性分(fēn)析，在兩組樣本中(zhōng)分(fēn)析不同基因型與複發性流産的關系，并對PKR2 rs6053283位點的不同等位基因進行生(shēng)物(wù)功能預測。
結論：PKR2 rs6053283的多态性與複發性流産相關；而PKR1 rs4627609的多态性與複發性流産之間不存在相關性。

關鍵詞組：前動力蛋白(bái)受體(tǐ)1；前動力蛋白(bái)受體(tǐ)2；多态性；複發性流産

Controversial opinion: evaluation of EGR1 and LAMA2 loci for high myopia in Chinese populations

Fang-yu Lin, Zhu Huang, Ning Lu, Wei Chen, Hui Fang, Wei Han

DOI: 10.1631/jzus.B1500233 Downloaded: 2752 Clicked: 4627 Cited: 0 Commented: 0(p.225-235) <Full Text> <PPT> 1909

Chinese summary <130> 中(zhōng)國漢族人群病理性高度近視與EGR1和LAMA2基因多态位點的關聯分(fēn)析

目的：檢測分(fēn)析EGR1和LAMA2基因序列中(zhōng)單核苷酸多态性位點（SNP）在中(zhōng)國漢族人病理性高度近視的遺傳機制中(zhōng)的作用。
創新點：檢測了EGR1基因外(wài)顯子序列中(zhōng)的SNP，驗證了其與高度近視發病無關聯；檢測了LAMA2基因中(zhōng)熱點區域中(zhōng)的三個SNP，發現在我(wǒ)國漢族人群中(zhōng)，這幾個SNP與高度近視發病的遺傳機制無關，與先前國外(wài)報道結果不同。
方法：收集167個高度近視核心家系以及485例散發高度近視患者和499例正視眼對照者。根據HapMap單倍型數據庫以及先前的研究結果選擇标簽SNP（圖1和2），測定所收集患者的相應基因型，采用Haploview和卡方分(fēn)析軟件作關聯分(fēn)析，并以關聯分(fēn)析效能軟件計算本研究的計算效能（表3和4）。
結論：本研究在漢族人高度近視人群中(zhōng)未檢測到陽性關聯信号，需要進一(yī)步的研究深入驗證。

關鍵詞組：高度近視；EGR1基因；LAMA2基因；關聯分(fēn)析；單核苷酸多态性

Comparison of laparoscopic hepatectomy, percutaneous radiofrequency ablation and open hepatectomy in the treatment of small hepatocellular carcinoma

Chong Lai, Ren-an Jin, Xiao Liang, Xiu-jun Cai

DOI: 10.1631/jzus.B1500322 Downloaded: 2216 Clicked: 4267 Cited: 2 Commented: 0(p.236-246) <Full Text> <PPT> 1730

Chinese summary <24> 腹腔鏡肝切除術、經皮射頻(pín)消融術及傳統開(kāi)放(fàng)手術對小(xiǎo)肝癌的治療比較

目的：評估比較目前三種主流技術對小(xiǎo)肝癌的治療作用及對患者預後的影響。
創新點：首次同時比較兩種手術技術和一(yī)種微創射頻(pín)技術對小(xiǎo)肝癌患者的治療效果，并且将小(xiǎo)肝癌患者通過年齡分(fēn)層，獲得最優的治療選擇，以期指導臨床上更個性化及精準化的治療方案。
方法：選取2005年至2010年間94例符合單個腫瘤直徑小(xiǎo)于5 cm或不超過3個腫瘤且每個腫瘤直徑小(xiǎo)于3 cm的小(xiǎo)肝癌患者，分(fēn)至3個治療組，分(fēn)别爲腹腔鏡肝切除組（28例）、經皮射頻(pín)消融組（33例）和開(kāi)放(fàng)肝切除組（33例）。經過3年的跟蹤随訪，統計比較3組患者的疾病預後及相關指标。
結論：本研究中(zhōng)統計結果顯示，經皮射頻(pín)消融組的無瘤生(shēng)存率和總生(shēng)存率明顯比兩個手術組低（圖2和3）。腹腔鏡手術組和開(kāi)放(fàng)手術組的生(shēng)存及預後情況無明顯差異，而腹腔鏡手術組的創傷和術後并發症率要低于開(kāi)放(fàng)手術組（表2）。本研究根據中(zhōng)心經驗将全部患者以60歲進行年齡劃分(fēn)（圖5和6）。對于60歲以下(xià)的小(xiǎo)肝癌患者來說，手術的效果明顯優于射頻(pín)消融術，故應優先選擇微創的腹腔鏡肝切除術；60歲以上的小(xiǎo)肝癌患者經射頻(pín)治療獲得的生(shēng)存結果與手術無顯著差異，同時射頻(pín)治療具有創傷輕微、可重複、并發症少等優勢，故可以酌情選擇手術或射頻(pín)治療。

關鍵詞組：肝細胞性肝癌；腹腔鏡肝切除術；經皮射頻(pín)消融術；微創技術；開(kāi)放(fàng)肝切除術