我(wǒ)社《“一(yī)帶一(yī)路”讀本》多語種版本和朱夢琳分(fēn)别榮獲2020年首屆“一(yī)帶一(yī)路”出版合作優秀案例及優秀版權經理人

發布者:秦婧雅發布時間:2020-10-19浏覽次數:679

爲加快推進“一(yī)帶一(yī)路”沿線國家和地區出版合作,加強經驗交流,20201016日,中(zhōng)國出版協會在四川成都天府書(shū)展首日舉辦首屆“一(yī)帶一(yī)路”出版工(gōng)作經驗交流會。我(wǒ)社《“一(yī)帶一(yī)路”讀本》多語種版本獲得2020年首屆“一(yī)帶一(yī)路”出版合作優秀案例獎,朱夢琳獲得“一(yī)帶一(yī)路”優秀版權經理人獎。

中(zhōng)宣部進出口管理局副局長趙海雲,四川省委宣傳部常務副部長、省精神文明辦主任傅思泉,中(zhōng)國出版協會副理事長李朋義,中(zhōng)國出版協會“一(yī)帶一(yī)路”出版工(gōng)作委員(yuán)會主任委員(yuán)陳永剛等領導發表講話(huà)。十二屆全國人大(dà)教科文衛委員(yuán)會主任委員(yuán)、原國家新聞出版總署署長、中(zhōng)國出版協會理事長柳斌傑做主旨報告。趙海雲副局長特别指出合作體(tǐ)成果豐富,有高度、有實效。

頒獎現場

《“一(yī)帶一(yī)路”讀本》是國内首部以《推進共建絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路的願景與行動》爲依據撰寫而成的科普性讀物(wù),由推進“一(yī)帶一(yī)路”建設工(gōng)作領導小(xiǎo)組辦公室、國家發展和改革委員(yuán)會西部開(kāi)發司指導編寫,“一(yī)帶一(yī)路”綱領性文件牽頭起草人和權威發言人、國家發展和改革委員(yuán)會社會發展司司長(原國家發展和改革委員(yuán)會西部開(kāi)發司巡視員(yuán))歐曉理作序力薦。截至目前,《“一(yī)帶一(yī)路”讀本》中(zhōng)文版發行量爲11000冊。《“一(yī)帶一(yī)路”讀本》輸出15個語種,完成出版12個語種,其中(zhōng)10個語種獲得國家“走出去(qù)”項目立項:中(zhōng)文(2015年)、英文(2017年)、德文(2017年出版)、西班牙文(2016年出版)、土耳其文(2019年出版)、阿拉伯文(2017年出版)、俄文(2017年出版)、印地語(2018年出版)、孟加拉語(2018年出版)、吉爾吉斯斯坦語(2018年出版)、烏克蘭語(2018年出版)、哈薩克語(2018年出版),各版本原汁原味地呈現了“一(yī)帶一(yī)路”的豐富内涵,促進了“一(yī)帶一(yī)路”在海外(wài)的傳播。